巴纽拘留中心将关闭 难民拒撤紧张升高

（法新社雪梨29日电） 巴布亚纽几内亚准备关闭一座岛上的澳洲难民营，一些被拘留者拒绝离开，地方警察则呼吁冷静，紧张情势逐渐升高。

根据坎培拉严格的移民政策，企图搭船进入澳洲的寻求庇护者，会被送到曼奴斯岛（Manus Island）拘留中心与太平洋另外一座营地接受审查程序。曼奴斯难民营将于31日关闭。

难民能选择移到诺鲁共和国另一座中心，但大多数被拘留的人都避开这项提议，担心搬到另一区只会进一步延长他们的痛苦。

一些人则拒绝在曼奴斯岛上重新接受安置，因为有报导指出，他们在地方社区不会受到欢迎，引发安全疑虑。

澳洲难民行动联盟（Refugee Action Coalition）发言人林图（Ian Rintoul）今天告诉法新社：「这些人（难民）说他们会留下来，没有想要搬走。」

「这场混乱在今天已经结束，因此拘留中心里头不会再提供食物，这两天…他们（管理人员）将发放粮食袋。」

巴纽最高法院去年裁决，将人拘留在曼奴斯岛有违宪法，当局才计划关闭这座中心。

澳洲移民部长杜登（Peter Dutton）先前曾表示，曼奴斯设施将于10月底前关闭。

曼奴斯与诺鲁营地都曾传出大规模虐待、自残与心理健康问题，严重情况受到难民维权人士与医学专家广泛批评。（译者：中央社周莉芳）