立足瑞士 报道世界

希拉蕊和川普竞选白热化 言辞日益激烈

(法新社费城29日电) 希拉蕊.柯林顿和川普今天对国家目标的问题互相用羞辱性的言辞攻击对方,并且将战火延伸到已成为敌对战场的各州。他们勾勒出截然不同的美国国家前景。

这场美国近代历史上分裂最严重的大选进入一个新篇章,共和党和民主党已选定好他们的总统提名人,候选人在11月8日大选前将放手一搏。

希拉蕊(Hillary Clinton)在昨天发表历史性的接受提名演说后,在费城举行造势大会,她随后还将搭乘巴士前往一些过去曾经工业发达但现在已衰落的州,宾州和俄亥俄州,进行竞选活动。希拉蕊是第一位美国主要政党的女性总统提名人。

在远在西部的关键州科罗拉多州,共和党候选人川普(Donald Trump)承诺「不作烂好人」,他奚落希拉蕊的演说「平平」,并且说她说谎,他还承诺阻止叙利亚难民涌入。

科罗拉多泉(Colorado Springs)支持群众高喊「封锁她」时,70岁的川普说:「我开始同意你们的看法。」他说:「我将放手一搏,只要记得,川普不会只作一个烂好人。」

希拉蕊则说:「川普所勾勒的美国前景是一个负面、黑暗、分裂和衰落的美国。」

她说:「我不会告诉你们每一件事都是美好,我要告诉你们的是我们有进步,但我们还要努力。」

她承诺,焦点将会放在美国「被排除在外和被遗忘的」地区。这些选区的生活水准日益低落,并且担忧安全和失去工作,因此增添他们对川普的支持。(译者:中央社简长盛)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团