立足瑞士 报道世界

希特勒我的奋斗将在德发行 二战后首次

(法新社柏林1日电) 出版商今天表示,德国明年1月将印刷希特勒(Adolf Hitler)「我的奋斗」(Mein Kampf)注释版本,为二次世界大战以来头一遭。

法新社报导,慕尼黑当代历史中心(IFZ)馆长威尔盛(Andreas Wirsching)指出,「这本着作将在明年初重新回到公共领域,并于1月8日到11日上架。」

2009年起就忙着这起企划案的威尔盛说,他们在纳粹独裁者希特勒仇恨的字里行间增添高达3500条注解内容,两册总页数高达1948页,售价59欧元(62美元)。

他说,「希特勒,我的奋斗,评论版」(Hitler, Mein Kampf. A Critical Edition)首刷限量3500到4000本。

但这件事受到犹太团体强烈批判。英国广播公司(BBC)网站报导,犹太团体认为这本纳粹书籍永远都不应于德国再版。

二战后,同盟国部队将本书版权交给德国南部邦巴伐利亚当局。70年来,为了表示对纳粹罹难者的尊重并避免煽动仇恨,他们一直拒绝让本书再版。

但书的着作权今年底到期,意味着「我的奋斗」着作权1月起将属于公众领域。(译者:中央社许湘欣)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团