立足瑞士 报道世界

希腊财长对德比中指 节目主持人坦承造假

(法新社柏林18日电) 希腊财政部长瓦鲁费克斯(Yanis Varoufakis)对德国比出中指的画面之前闹得沸沸扬扬,德国电视节目主持人今天承认,画面经过移花接木。

德国第二电视台(ZDF)讽刺节目「新皇家杂志」(Neo Magazin Royale,暂译)主持人波赫曼(Jan Bohermann)说,15日以来他就一直在等有没有人问他那个争议性画面是真是假,但却都没人问。

波赫曼说:「瓦鲁费克斯先生真抱歉,我们不会再这么做了。」

在经过加工的画面中,瓦鲁费克斯谈到负债累累希腊的问题,然后一边说「向德国伸出中指」,同时做出这个有冒犯性的动作。

其实,原始画面来自2013年,瓦鲁费克斯当时是在克罗埃西亚首都萨格勒布一场活动发表谈话,他当时也还不是希腊财长。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团