恐攻何惧 曼联这冠军团结了曼彻斯特人
(法新社曼彻斯特24日电) 英国曼彻斯特遭自杀炸弹攻击48小时后,看着英格兰足球超级联赛曼彻斯特联队在欧洲联赛(Europa League)捧起冠军杯,还没平抚伤痛的球迷,内心激动不已。
法新社与英国广播公司(BBC)报导,「红魔」曼联(Manchester United)的球迷群聚曼彻斯特市中心「Old Nag’s Head」酒吧,这间酒吧贴满曼联传奇教头佛格森(Alex Ferguson)和1960年代明星前锋白斯特(George Best)照片。
特里法(Sam Trelfa)边喝啤酒边对记者说:「我们会誓不低头地对抗恐怖分子。」身旁的朋友也不住高声欢呼。
52岁的他身穿「ManU」(曼联)字样的T恤:「不会有什么不一样。」
22日的演唱会遭恐怖攻击,造成包括孩童在内共22死之后,42岁的波兹(Jane Potts)表示,她也拒绝向恐惧低头。
她说:「他们试图攻击我们的生活方式,但不能阻止我们过我们的生活。」
「为了受苦的人还有受害者,我们要继续过生活,不能让那种人赢。」
当曼联球员踏上瑞典斯德哥尔摩的球场,准备对战阿姆斯特丹阿贾克斯(Ajax)争夺欧洲联赛冠军时,透过电视欣赏的英国球迷纷纷鼓掌欢呼。
但比赛开踢前,球员先在场上替恐攻受害者默哀,酒吧里的气氛顿时沈了下来,随即一片静默。
55岁的史派德(Dave Spider)说,美国总统川普(Donald Trump)说的没错,发动攻击者是「鲁蛇」。
「他们永远不会战胜曼联,永远不会。他们永远不会战胜曼彻斯特。」
经过90分钟的比赛,曼联2比0轻松取胜之后,球迷们又叫又跳,高举拳头,还多喝了几杯庆祝。
33岁的墨菲(Aaron Murphy)说:「我好高兴,这正是我们需要的。」
「这场胜利意义重大,对球迷而言是这样,对曼彻斯特整体也是。」
「两天前,这是场重大悲剧,很多人哀痛。这场胜利传递的讯息是:我们永远不会被打倒。」
「就像凤凰,我们会浴火重生。」(译者:中央社郑诗韵)