立足瑞士 报道世界

打破既有审美观 泰国健美小姐领风潮

(法新社曼谷10日电) 打扮迷人的女士们正调整闪闪发光的比基尼,准备在曼谷郊区的评审面前大放异彩,挑战泰国多年来苍白、纤细身形即是美的标准,整个房间也因此弥漫兴奋氛围。

但这不是寻常的泰国选美,而是愈来愈多健美小姐角逐的赛事。

26岁的尼塔亚(Nittaya Kongthun)于「模特儿体格」项目中夺冠,她也是数十名参赛的泰国女性之一。

尼塔亚的肌肉涂满古铜色,与传统的理想典型大相迳庭,但尼塔亚相信美及生活方式趋势正开始改变。

这位担任全职教练的冠军笑说:「今日,健美风潮当道。」

她对法新社表示,健美可增强体适能,并发展出「肌肉芭比」新样貌,她因此深受吸引。

她补充说:「我们可以透过这项运动拥有美丽的体态,并保持健康。」

泰国愈来愈流行健美运动,今年在蒙古举行的世界健美锦标赛中,泰国抱回多面奖牌。

东南亚健美联盟主席指出,泰国现有逾500名健美先生及小姐参加职业竞赛。(译者:中央社钟佑贞)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团