支持率拉不起来 陆天娜退出民主党初选

（法新社华盛顿28日电） 美国纽约州联邦参议员陆天娜（Kirsten Gillibrand）投入2020年总统大选之后主打女性平权，但始终难以得到支持，今天宣布退出民主党初选。

陆天娜在宣布退选的影片中说：「经过不可思议的8个多月之后，我将退出我的总统选战。」

「我知道这不是我们想要的结果，我们希望赢得这场选战，但知道时不我与也很重要。」

52岁的陆天娜支持率鲜少超过1%，似乎无法超越门槛，进入下次在9月12日举行的民主党初选辩论。（译者：郑诗韵/核稿：卢映孜）