立足瑞士 报道世界

支撑经济支柱 Fed正式启动中小企业贷款计画

(法新社华盛顿15日电) 美国联邦准备理事会(Fed)今天正式启动「中小企业贷款计画」,以协助支撑美国经济骨干,避免企业在2019冠状病毒疾病(COVID-19)大流行的压力下崩溃。

中小企业贷款计画(Main Street Lending Program)是联准会迄今实施过最复杂的计画之一,将透过参与的金融机构向疫情爆发前体质良好、员工人数在1.5万人以下,或营收不超过50亿美元的企业提供贷款。这项贷款计画规模达6000亿美元。

近几周来,联准会屡次准备启动中小企业贷款计画,最后都为了扩大贷款规模范围而喊卡,以调整计画内容,让更多受到疫情停工影响的企业能获得帮助。

负责执行相关计画的波士顿联邦准备银行(Boston Fed)说,联准会「鼓励贷方立即开始为中小企业贷款计画放贷」。

这项计画的目标在于援助因规模太大而没有资格参与财政部「薪资保护计画」(Paycheck Protection Program,PPP)的企业,帮助他们留住员工。

在听见数以千计企业和银行的心声后,联准会将最低贷款金额从原本的100万美元降至25万美元,最高金额则提高到3亿美元。

联准会也将计画的贷款期限延长至5年,头两年可延后偿还本金,利息支付展延一年。

美国全国商会(U.S. Chamber of Commerce)说,这是「为受到COVID-19疫情对公卫和经济冲击的企业所提供的救生索」。

美国财长梅努钦(Steven Mnuchin)说,这项计画「旨在帮助确保中小型企业获得在这个艰难时期所需的信贷」。

联准会也宣布将从明天开始,启动另一项纾困计画的第一阶段;根据这项计画,联准会将购买规模高达7500亿美元的公司债。(译者:刘文瑜/核稿:刘淑琴)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团