立足瑞士 报道世界

教宗访美 5岁女童勇为非法移民请命

(法新社华盛顿24日电) 在美国访问的罗马天主教教宗方济各(Pope Francis)车队行经夹道欢迎人群时,一个绑着辫子的黑发小女孩立刻抓住机会,代表美国数百万没有身分的移民向教宗传递讯息。

教宗站在敞蓬车上向夹道群众挥手致意时,就在这一瞬间,5岁的克鲁兹(Sofia Cruz)突破重重人群、爬出铁栏杆,直接走向教宗。

然而保镖在中途就拦住了她,但教宗挥手要他们把她带过来,保镖把她举起来靠近教宗,教宗也给她一个拥抱和亲吻。

当群众发出讶异与兴奋的欢呼时,克鲁兹立即拿出一封信给教宗。

在美国出生的克鲁兹,父母是墨西哥移民,她和包括父亲在内等加州1个教会一行人来到这里有个任务,希望教宗能支持美国非法移民合法化。

英国「卫报」(The Guardian)稍后访问到克鲁兹,她说这封以西班牙文和英文写成的信件,内容她早已牢记于心。

克鲁兹说:「我要说的是我的心很悲伤。」「所有和我爸爸一样的移民都对这个国家有贡献。他们值得过有尊严的生活,他们值得受到尊敬,他们值得得到移民改革。」

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团