新州民主共和总统初选投票展开

（法新社美国曼彻斯特9日电） 美国新罕布什尔州举行民主、共和两党总统初选，今天开始投票。

地产大亨川普（Donald Trump）声势领先共和党角逐群雄；联邦参议员桑德斯（Bernie Sanders）在新州民调，则力压民主党声势最高的希拉蕊。

新罕布什尔州虽小，但在总统大选连串逐州的两党总统候选人提名竞逐战中，有其特别重要的地位，是第1个展开两党总统初选（primary）的州。