立足瑞士 报道世界

日本拉票5大重点 击掌鞠躬外荷包要够深

(法新社东京21日电) 从载满「莺娘」的竞选宣传车到「水沟盖」政治,日本的选举文化充满许多趣事。以下是要在这个世界第3大经济体赢得选票的5大必备条件。

●鞠躬的人有票拿

竞选者会在竞选演说中频频鞠躬,以求对选民表示出适当的民主尊敬。

当大老板来到镇上时,更是要无上限地鞠躬弯腰到筋疲力尽的地步。

一名有幸获得首相安倍晋三站台支持的41岁候选人,在安倍演说过程中被安倍提到名字时,便会深深鞠躬。

●啤酒箱、清酒和鲔鱼

为了向选民反映出自己的谦逊形象,日本许多候选人会在发表竞选演说时随便找个箱子,凑合着当讲台使用。

新创立的中间偏左立宪民主党53岁党魁枝野幸男,就曾站在两个翻过来的啤酒箱上对支持者发表演说。

安倍本人的首次竞选演说也选在东部的福岛县田园中央,一手挥舞着当地出产的清酒瓶,另一手抓着麦克风。

几天后,安倍改用海鲜来吸引一个渔港的选民,每当他提到当地出产的罐头鲔鱼时,就会引起现场群众欢呼。

●莺娘

另一个在日本无可避免的宣传招数是聘请所谓的「莺娘」来帮忙扫街宣传。「莺娘」通常由女性担任,名称是来自她们美妙如莺的声音。

「莺娘」被雇来坐在配备大声公的迷你厢型车里,从早上8时到晚间8时绕行选区,不停播放候选人的姓名,恳求选民支持。

政党会大手笔砸钱请来「莺娘」服务;依照选举法,「莺娘」每天最高支薪为1万5000日元(约新台币4040元)。

●击掌和握手

日本资深政治人物石破茂曾说:「你的得票数等于你曾经握手的次数。」

这衍生出所谓的「水沟盖」竞选策略,代表候选人试着造访一个选区的所有角落,好像要踏遍每个水沟盖似的。

●一包包的钱

在日本参选所费不赀,候选人必须要先备妥装满钱的「包包」,也就是口袋要够深。

候选人角逐席次若是由比例代表制决定的话,得先自掏腰包拿出高达600万日元(约新台币161万元)。

候选人如果获得一定的票数就能把钱拿回来,否则这笔钜款将全数归选举委员会所有。(译者:中央社李佩珊)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团