日本电玩大厂任天堂资安漏洞 30万组帐号被骇

（法新社东京10日电） 日本电玩大厂任天堂（Nintendo ）今天坦承，自4月初以来，多达30万组玩家帐号遭骇客入侵。任天堂表示，泄漏的个人资料包括生日和电子邮件等，但不包括信用卡资讯。

总部设于京都的任天堂昨晚发表声明说，4月发生的初步骇客攻击入侵了16万个帐号，之后又入侵14万个帐号。

任天堂在声明中表示：「我们对于造成客户困扰和担忧感到非常抱歉。」声明中矢言将「提升安全性…来预防类似事件再度发生」。

骇客骇入ID系统，目的是取得Wii U和3DS的服务；接着登入任天堂帐户，以购买任天堂线上商店的商品。

任天堂表示，以遭骇玩家帐号进行的诈欺性交易只占总销售的一小部分，公司承诺会赔偿受害者。（译者：陈怡君/核稿：张佑之）