立足瑞士 报道世界

普鲁斯特曾自掏腰包 请人写好评

(法新社巴黎28日综合外电报导)后人在法国大作家普鲁斯特的信件中发现,他曾自掏腰包请人写赞美「追忆似水年华」(Remembrance of Things Past)第一册「在斯万家那边」的书评,刊登在报纸头版上。

法新社报导,普鲁斯特(Marcel Proust)自己写完书评并寄给他的出版社后,出版社再用打字机将书评打出来,「如此一来就看不出我的笔迹」。

这些信件与以高档桑皮纸印刷「在斯万家那边」(Swann’s Way)一同被披露。预期下个月这个极为罕见的版本着作在巴黎苏富比(Sotheby’s),将以约50万欧元(新台币1805万元)落锤成交。

他们明确表示是普鲁斯特亲手策划一切行动,且还向出版社格拉塞(Grasset)的编辑保证他「当然会将钱全额归还给他」。

富有的普鲁斯特当时付了300法郎,相当于现今1000欧元左右(新台币3万6100元),请人写赞美「在斯万家那边」的书评,刊登在「费加洛报」(Figaro)头版。现在「费加洛报」是法国数一数二的大报。

他还付了660法郎请朋友写另一篇书评,刊登在「辩论日报」(Journal des Debats)头版。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团