欧盟：明年3月可恢复向希腊遣返难民

（法新社布鲁塞尔8日电） 欧盟今天提议，会员国可在明年3月后重新开始遣返寻求庇护者至希腊，转移行动已因当地的困难处境中止5年。

负责欧盟决策的欧洲联盟执行委员会（European Commission）表示，雅典（Athens）当局现已改善部分状况，符合2011年法院裁定的标准，当时法院裁决中止向希腊的转移行动，并鼓励大量难民与移民前往更富裕的欧盟国家。

负责移民事务的欧盟执行委员阿夫拉莫普洛斯（Dimitris Avramopoulos）在记者会上表示：「我们建议明年开始逐步恢复都柏林（Dublin）条约规范的寻求庇护者转移行动。」他的副手表示将于明年3月15日开始实施。

阿夫拉莫普洛斯也说：「希腊在非常紧迫且困难的情况下，过去数月来，在开展具完整功能的庇护系统上达成明显进展，我也想表扬希腊。」他也是名希腊人。

他也说，已经离开希腊的人不能被遣返，遣返系统将只适用于明年3月15日后前往他国者。（译者：中央社廖禹扬）