立足瑞士 报道世界

死刑违教义 教宗盼天主教加大反对声音

(法新社梵蒂冈11日电) 教宗方济各(Pope Francis)今天呼吁,更新天主教教义最重要的指南时,能纳入明确反对死刑一项。

方济各此言,可能引起许多基本教义派和部分天主教徒议论。他是在罗马一场纪念「天主教教理」(Catechism of the Catholic Church)发行25 周年的会议对与会教士演讲时,发表上述谈话。

「天主教教理」以问答形式,让天主教徒思考道德和社会议题。

教宗坦承,从历史角度来看,梵蒂冈自身曾「求助极端和没人性纠正的」司法处决。他说,应把过去的教义错误摆在一旁。

他说:「我们必须换个方式重新表述,不管犯下的是什么重大罪行,死刑都是不被允许的,因为死刑攻击的是人的不可侵犯性和尊严。」

他主张,处决一个人,基本上就是违背基督教诲,因为从定义上来说,处决排除了救赎的可能性。

天主教廷近年来逐步加强反对动用死刑的力道。

教宗若望保禄二世(Pope John Paul II)1999年呼吁全球一致反对废除死刑,方济各之前的教宗本笃十六世(Benedict XVI),2011年也提出类似呼吁。

1992年出版的天主教教理指出,当局应该采取合乎「共善」原则的适当措施,但未排除在极端重大的案件中动用死刑。(译者:中央社郑诗韵)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团