沙国阿瓦里德亲王：应废除女性开车禁令

（法新社利雅德30日电） 向来直言无讳的沙乌地亿万富豪阿瓦里德亲王（Prince Alwaleed bin Talal），呼吁当局「紧急」废除不准女性开车的禁令。

阿瓦里德亲王在官方推特帐号＠Alwaleed_Talal推文说：「停止争辩：让女性驾驶的时候到了。」

是沙国王室少见的敢言成员，未担任官职的他掌管沙乌地阿拉伯王国控股公司（Kingdom Holding Co.），投资标的包括美国花旗集团（citigroup）和欧洲迪士尼主题乐园（Euro Disney）。

慈善家阿瓦里德亲王长期为沙国女性权利发声；沙乌地阿拉伯是全球对女性实行若干最严格限制，以及唯一禁止女性开车的国家。

这则简短的推文还附上阿瓦里德亲王办公室昨天发表的声明，概述他支持撤除禁令的理由。

阿瓦里德亲王在声明中说：「当今，不让女性驾驶是1项权利议题，类似过去不让女性接受教育或拥有独立身分的议题。」

他说：「这些都是传统社会的不公正行为，远比宗教认为的合法行为要严格许多。」

阿瓦里德亲王也详述女性必须仰赖「外国」私人司机或计程车造成的「经济成本」。他说，即使丈夫可以拨空接送妻子，但他们必须暂时离开办公室，「有损劳动力的产出」。（译者：中央社刘文瑜）