油价挫 英政府金援苏格兰业者

（法新社伦敦27日电） 英国今天宣布2.5亿英镑（3.5亿美元）基金方案，促进苏格兰东北部石油产业，这些业者因国际油价崩跌受到严重打击。

同时，英国首相卡麦隆（David Cameron）也将至石油大城亚伯丁（Aberdeen），与当地的企业老板针对当前的状况对谈。

由于产量增加与需求不振，去年国际油价下跌超过30%，今年来又跌了20%。

欧洲指标性原油价格、伦敦北海布伦特原油3月交割价目前掉到每桶33.10美元，2014年的高点超过100美元。（译者：中央社许湘欣）