法拉5000米摘银 长跑双金5连霸梦碎

（法新社伦敦12日电） 英国传奇运动员法拉今天在世界田径锦标赛5000公尺决赛落败，以些微差距输给衣索比亚好手伊卓瑞斯，仅获银牌，未能缔造连续五度同时拿下5000公尺和1万公尺奥运或世田赛金牌的佳绩。

34岁的法拉（Mo Farah）从2011年起在奥运和世田赛5000公尺长时间称霸，他今天在最后直线冲刺拚命追赶差距，但伊卓瑞斯（Muktar Edris）还是以13分32秒79守住胜利。

伊卓瑞斯庆祝胜利时双手高举过头，做出法拉在连连夺冠后发明的动作。

法拉曾两度在世田赛同时拿下5000公尺和1万公尺冠军，也两度在奥运同时拿下5000公尺和1万公尺金牌，但今天在2012年伦敦奥运的同一条跑道上出赛时，未能重演当年值得纪念的双料金牌佳绩，以13分33秒22成绩落败。

法拉11日在世田赛赢得1万公尺冠军引起轰动，他今天在赛后说，自己已经尽力而为，但他又说，他证明打破衣索比亚和肯亚的长跑霸权是有可能的。

法拉说：「我已尽全力，110%。我不认为自己还能更拼，他们（衣索比亚选手）赛跑是团队作战。绝不要以为无法打败肯亚和衣索比亚选手，任何事都是可能的。」（译者：中央社张铭坤）