立足瑞士 报道世界

泰国电视恢复彩色但维持肃穆

(法新社曼谷14日电) 随着泰国政府取消所有电视画面必须以黑白呈现、以哀悼已逝泰国国王后,泰国的电视今天已恢复彩色画面,但按规定必须维持肃穆哀戚。

所有频道,包括国际卫星网路,皆必须播放泰国官方预先制播、为在位70年的泰王蒲美蓬(Bhumibol Adulyadej)歌功诵德的影片。泰王昨天不幸因病辞世。

泰国最初下令所有电视画面在未来30天必须以黑白呈现。

泰国政府虽祭出新的哀悼期规定,但今天说各广播媒体于今天结束时可恢复播出自行制作的节目。

泰国广播主管当局透过声明说:「电视节目或广告宣传不得放送娱乐节目。」

「跳舞、庆祝和暴力」等画面皆是不被接受的节目内容。

新闻节目主持人也须穿着黑白两色服饰,而且不得「扩大报导、分析或批评」任何有关皇家丧礼的资讯。黑与白是泰国表示哀悼的颜色。

泰国各大日报和新闻网站过去24小时获准刊登自家采访内容,但出于对泰王的敬意,他们依然一片黑白。

蒲美蓬昨天病逝,享寿88,他在泰国多数民众心中享崇高威望,地位几乎跟神一样,在这个不时被政治动乱撕裂的国度,他代表了泰国道德良心。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团