涩谷承认同志伴侣 开放发证书

（法新社东京5日电） 日本社会逐步给予同志族群更多包容，东京主要行政区涩谷今天发出全日本首张「伴侣」证书给同性情侣。

37岁的增原（Hiroko Masuhara）和30岁的东（Koyuki Higashi）在到处是外国使馆、跨国企业和潮店的涩谷登记「伴侣关系」。

职业是舞台剧女演员的东在涩谷区公所外表示：「作为第一步，我希望这能扩大到全日本。」

日本宪法规定婚姻是「两性」合意下的结合，涩谷发放的伴侣证并无法律效力，仅有象徵意涵。

不过这项官方认可的目标在于，鼓励医院与房东承认这张伴侣证书，并尽量确保同志族群获得与合法夫妻类似的待遇。

和涩谷相邻的世田谷（Setagaya）区区长表示，区公所今天稍后也将发出类似的证明。（译者：中央社林仟懿）