炸东京靖国神社 南韩男子判4年

（法新社东京19日电） 1名南韩男子去年在具争议的东京靖国神社引爆1枚土造管式炸弹，他今天遭判刑4年。

28岁的全昌汉（Jeon Chang-Han，译音）据报向法庭承认非法进入靖国神社并引爆炸弹。本案凸显在日本先前殖民统治朝鲜半岛问题上挥之不去的紧张关系。

东京地方裁判所（Tokyo District Court）发言人告诉法新社：「法庭裁定4年徒刑，不得缓刑。」这名发言人没有详述判决内容。

「时事通信社」（Jiji Press）报导，东京检方起诉时以这起爆炸案属恐怖主义行为为由，求刑5年。

靖国神社供奉数百万日本战争亡灵，包括第二次世界大战后遭判犯下战争罪行的多位军方高层和政治人物。将靖国神社视为日本军国主义历史象徵的活跃份子，过去就曾将它视为目标。

日本高阶政治人物参拜靖国神社时，照例会招致中国大陆和南韩的愤怒反应。两国将这样的参拜视为1种羞辱，同时也是对当前和平主义日本过去历史的痛苦回忆，包括占领朝鲜半岛。

被告据信在这场无人受伤的爆炸发生后离境，但他去年12月初据报又携带两公斤火药入境并遭逮捕。（译者：中央社何宏儒）