立足瑞士 报道世界

环球小姐翻旧帐 川普羞辱女性又添1桩

(法新社华盛顿27日电) 刚刚结束与希拉蕊・柯林顿的总统大选辩论,川普今天再次遭到前环球小姐评论重击,她批评川普当年指责她过胖,这项控诉可能造成女性选民对川普的反感。

川普(Donald Trump)的公司直到去年为止,都握有环球小姐主办权。1996年赢得环球小姐后冠的马查多(Alicia Machado)说,川普曾以「猪猪小姐」(MissPiggy)及「家政妇小姐」(Miss Housekeeping)称呼她,又以她获后冠后的体重为由,当众羞辱她。

希拉蕊(Hillary Clinton)昨晚在总统大选首次辩论会上提及川普曾称马查多为「猪猪小姐」,还因她拉丁美洲裔的身分称她为「家政妇小姐」。

「唐纳(川普名),她有名字。她的名字是艾莉西亚・马查多。而且她现在是美国公民了,我跟你打赌,她11月会去投票。」

川普本人对这项指控显然很震惊。

他重复问了希拉蕊3次:「你怎么知道这件事的?」

辩论会结束没多久,希拉蕊的竞选团队释出委内瑞拉裔马查多的影片,她在影片中表示自己很害怕川普,且遭他恐吓。

马查多在辩论会后透过推特(Twitter)以西班牙语攻击川普,称他为「纳粹鼠辈」(ratanazi)。

但川普今天告诉福斯新闻电视台(Fox News):「她那时真的胖了很多,这确实是个问题。」

他还说:「她是我们选出的环球小姐中最糟的1个。最糟的,绝对是最糟的。」「她令人难以忍受。」(译者:中央社廖禹扬)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团