男大当新娘 尼国跨性别者获颁结婚证书

（法新社尼泊尔达代尔图拉9日电） 在尼泊尔乡村出生长大的纳斯（Monika Shahi Nath）从小被视为男性，从没想过有朝一日能以新娘身分出嫁，成为备受宠爱且被夫家接受的人妻和媳妇。

现年40岁的纳斯写下历史，成为尼泊尔第一位获得地方官员颁发结婚证书的跨性别者，即使尼泊尔还没有正式立法规范这类婚姻。

纳斯5月与22岁丈夫尤吉（Ramesh Nath Yogi）成婚，她起初担心夫家可能不欢迎像她这样的跨性别女子，不过这对夫妇如今已罕见的为尼泊尔各方所接受。

在尼泊尔，有许多跨性别人士仍为是否公开身分苦苦挣扎，尽管法律已进步到身分证和护照拥有可标示第三性别的选项。

纳斯说：「我们很高兴，也能感受到各界认同我们是夫妇。」

纳斯2015年成为第一位获得跨性别护照的尼泊尔人，其护照性别栏位标示代表「其它」（other）的「O」。

她告诉法新社：「我从没想过有天能成为某人的妻子，成为受人宠爱的媳妇。」

纳斯在尼泊尔西部的偏远乡村长大，她说，她总认为自己与其他人有所不同。

纳斯说：「在学校，我想跟女生们坐在一起，且对女性衣物感到着迷。」

20出头时，她开始尝试扮成女性，还曾偷了姊妹的衣服，逃到最近的城市。

她说：「离开家里，我可以偷偷扮成女性。这让我感到开心，但我不敢告诉家人，我担心这会使他们蒙羞。」

后来，她穿着红色短洋装、手上戴着婚戒，与新婚夫婿一同返家，首度以女性身分面对家人。

纳斯说：「我的婚姻让一切变得容易些。他们现在真的把我视为女人。」

尤吉的家人起初也反对这桩婚姻，不过他们和街坊邻居如今已接受这对夫妇。

邻居表示：「对这里的人来说，第三性仍是非常新的概念，很多人还不了解它的意思。但她对每个人的态度都很好，所以大家也接受她了。」

尽管如此，若干运动人士说，女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别和双性人（LGBTI）社群仍持续生活在社会阴暗角落。

尼泊尔两年前曾有同性婚姻合法化的提案，但至今没有进展，纳斯婚姻的合法性如何尚不明朗。（译者：中央社刘文瑜）