疫情持续蔓延 世卫：小规模爆发就要压制

（法新社日内瓦10日电） 世界卫生组织（WHO）突发卫生事件执行主任莱恩（Mike Ryan）今天强调，小规模爆发就要有所警戒，因为「星星之火可以燎原」。

莱恩将2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情比喻为森林野火，他表示火势还小时不容易看到、但容易扑灭；等到大火了虽看得清楚，却也已一发不可收拾。

这位来自爱尔兰的流行病学家说，在社区感染仍是进行式之际，原采封锁的国家「盲目解封」，将不可避免地走向回头路。

莱恩说，一旦解封，「总会有疫情卷土重来的风险」，但是只要遏制住小规模爆发，「我们就有可能避免第2波疫情高峰，并且避免被迫退回到封锁的境地。」

然而他也说：「我们必须接受事实，在目前情况，极不可能根除或消灭病毒。」

法新社根据官方来源数据统计，自新型冠状病毒在去年12月在中国传出疫情以来，截至台北时间本月11日凌晨3时，全球196个国家和地区确诊病例累计至少1236万1580例，至少55万6140人病故。（译者：陈怡君/核稿：卢映孜）