盼终结西方垄断 陆试飞第五代战机

（法新社北京26日电） 中国大陆官媒今天报导，中国大陆日前试飞了代号为「FC-31鹘鹰」的最新型第五代匿踪战机，试图终止西方世界对最先进战机的垄断局面。

这次试飞之际，中国大陆唯一的航空母舰「辽宁号」最近也首次在西太平洋进行编队演习，藉此展现军事实力。

官方「中国日报」（China Daily）报导，这款最新型的「歼-31」（J-31）战机如今已更名为「FC-31鹘鹰」（FC-31 Gyrfalcon），23日进行了首次试飞。

中国大陆想用这种双发动机的所谓「第五代战机」，对付具全球技术最先进的美国F-35战机。

报导表示，这架战机预期单价约7000万美元，目标是挑战如「欧洲台风战机」（Eurofighter Typhoon）等售价更贵的四代机，希望瓜分市场。

据报导，中国航空工业集团公司（AVIC）表示，「FC-31鹘鹰」战机将「终止一些国家对第五代战斗机的垄断局面」。

中国大陆过去曾遭指控抄袭俄罗斯制战机的设计；一些分析家则指出，FC-31与F-35战机高度相似。

FC-31将是继「歼-20」（J-20）战机之后，大陆第二架第五代战机。歼-20曾在11月的珠海航空展中首次亮相（译者：中央社周慧盈）