立足瑞士 报道世界

美参院通过预算决议 税改迈出第一步

(法新社华盛顿20日电) 美国联邦参议院今天惊险通过2018年联邦预算案,替川普总统引发争议的税改政策铺路。

这个共和党议员按照党政策通过的措施只是象徵性动作。重要的是,这项措施中纳入特别的指示,让共和党得以简单多数通过历史性的税改案。

多数党领袖麦康奈(Mitch McConnell)说:「有了这项预算,我们能够对长久以来背负着不公平税赋的美国个人和家庭,提供亟需的协助。」

川普1月上任时表示,税改将进一步提振美国经济,造福人民。

川普在白宫说:「坦白讲,我想我们掌握减税的票数,减税会在不久之后实现…我们真的表现不错,但倘若我们得以减税,我们可以有非常、非常惊人的表现。」

参院今天通过的2018年预算架构决议只是个税改政策开端,这项政坛上的爆炸性改革还必须通过好几个阶段,才能达成。

这项决议纳入参院得以利用协商程序快速授权税改的条文,在参院100席中只要简单多数即可通过,毋需重大法案要求的60席。

在共和党握有参院52席下,不需要民主党的支持,即可通过法案,除非有超过2名的议员倒戈。(译者:中央社刘淑琴)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团