立足瑞士 报道世界

美国首度根据FTA 申诉南韩非法捕鱼

(法新社华盛顿19日综合外电报导)美国政府今天宣布,因南韩涉非法捕鱼,美国当局首度依据美韩自由贸易协定的环境规则提出申诉。

美国贸易代表署(USTR)表示,有意依据美韩自由贸易协定的条款与南韩进行环境磋商,这是正式提出贸易申诉的第一步。

美国贸易代表署援引政府报告,指南韩没有阻止自己的船只「进行捕鱼活动,违反保育和管理措施」。

美国渔业处(US National Marine Fisheries Service)今天发布报告表示,2017年底两艘挂有南韩国旗的渔船在通知关闭渔场24小时内使用延绳钓设备,有违国际规定。

根据这份报告,南韩当局命令渔船返回港口,暂时吊销他们的执照,但没有处以罚金,也没有没收他们的渔获。

检方以没有充足证据显示他们是蓄意违规为由,拒绝提出指控,且根据南韩法律,并没有其他补救方法,来阻止渔船业主享有疑似非法渔获的利益。

南韩官员与美国官员磋商时承认有必要修改法律,并表示正在进行这项工作。(译者:陈昱婷/核稿:徐睿承)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团