立足瑞士 报道世界

美染疫病逝逼近10万 纽时头版全页讣闻哀悼

(法新社纽约24日电) 美国2019冠状病毒疾病(COVID-19)死亡人数逼近10万大关之际,「纽约时报」今天以头版全页讣闻,标记这让人难过的「里程碑」。全版仅一行字的讣闻,无声哀悼着染疫病逝的其中1000名死者。

纽时在头版以「美国死亡人数逼近10万,无法计算的损失」为题,全版刊出1000名染疫死者的讣闻,列出其姓名、年龄及简介致哀。

纽时破题指出:「他们不只是清单上的名字,他们也是我们的一分子。」

文中强调:「这里的1000人只反映死亡人数的1%,他们不止是一个数字而已。」

美国是目前疫情最惨重的国家,死亡与确诊人数都高居全球之冠。

截至昨天晚间,美国累计9万7048人死亡、160万人确诊,死亡人数可能数日之内就会突破10万大关。

被纽时列入这千人讣闻中的人,包括62岁的葛莱美奖乡村歌手乔迪菲(Joe Diffie),以及美国首位从哈佛法学院毕业的非裔女性、87岁的芬威克(Lila A. Fenwick)。

纽时编辑雷希(Marc Lacey)表示:「我希望有个100年后人们可以回顾的东西,让他们知道我们现在正经历的是什么样的死亡。」

美国染疫身亡人数逼近10万大关之际,各地也正在逐步解封。在疫情造成失业人数攀升、经济减缓的情况下,期盼能在11月连任的总统川普不断敦促着各州扩大解封。

川普昨晚推文提及他为美国解封提出的口号「向伟大转变」(TRANSITION TO GREATNESS),但许多评论却点出,让人咋舌的死亡人数和川普的推文之间,似乎存在着极大的违和感。(译者:郑诗韵/核稿:严思祺)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团