立足瑞士 报道世界

美法院打脸川普 挡下美加基石油管兴建计画

(法新社华盛顿8日电) 美国联邦法院法官今天挡下横跨美国和加拿大的「基石XL」(Keystone XL)输油管兴建计画,表示美国总统川普政府未充分说明为何对这项计画解禁。

美国蒙大拿(Montana)联邦地区法院法官莫里斯(Brian Morris)做出的这项判决,对川普和石油产业是一大挫败,但对环保人士和原住民族群是一大胜利。

川普去年上任后数天,就批准这项预估耗资80亿美元、从加拿大延伸至美国德州的油管兴建计画。他表示,这将能增加工作和刺激基础建设发展。

这形同推翻美国前总统欧巴马2015年封杀这项计画的决定,当时主要是出自环境考量,尤其美国对气候变迁带来的影响。

法官认为,国务院去年推翻前朝、批准这项计画时,忽视了欧巴马时期的国务院在2015年否决前所做的环境分析。

这项判决并要求川普政府就这项计画对气候、文化资源及野生动物可能造成的影响,进行更完整的审核。川普政府能向上级法院提出上诉。(译者:蔡佳伶/核稿:陈政一)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团