立足瑞士 报道世界

美现任与准第一夫人首会 背景迥异受瞩

(法新社华盛顿10日电) 当美国总统欧巴马与甫当选的川普(Donald Trump)在白宫椭圆形总统办公室准备交棒事宜时,第一夫人蜜雪儿与准第一夫人梅兰妮亚也在白宫其他地方计划她们的交接。

蜜雪儿与她的继任者首度会面,传统上主要传授住在金鱼缸,也就是白宫的最佳生存之道,以及讨论如何在此处养育孩子等等。

不过,两人之间,养育孩子恐怕是她们极为少数的共通点之一。

蜜雪儿.欧巴马(Michelle Obama),优雅的52岁女性,是美国第一位非裔第一夫人,哈佛毕业律师、将于明年1月20日卸任的她,拥有极高的评价。根据最近盖洛普(Gallup)民调,受到高达79%的美国大众认同,比她的丈夫更受欢迎。

梅兰妮亚.川普(Melania Trump),现年46岁,有个高高颧骨的斯洛维尼亚(Slovenia)出生的前模特儿,还曾被形容有「即将打喷嚏的雪豹蓝眼」。

这位新科第一夫人未来恐怕得努力证明她自己,因为只有28%的美国人对她表示好感,32%的人不喜欢她,盖洛普民调显示,她是1980年代以来,最不受欢迎的准第一夫人。(译者:中央社许湘欣)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团