立足瑞士 报道世界

翁山苏姬英语演说 缅甸少有人听得懂

(法新社仰光19日电) 缅甸实质领导人翁山苏姬今天发表演说,谈起洛兴雅人危机,但虽在各地以大萤幕转播,少有缅甸人听得懂她以英语发表的演说。

缅甸以佛教徒占大多数,这是西部若开邦8月底爆发冲突,导致超过40万洛兴雅(Rohingya)穆斯林少数族群逃亡到邻国孟加拉以来,翁山苏姬(Aung San Suu Kyi)首度谈起这项危机,有许多民众收看电视转播。

缅甸人卓左(Cho Cho)说:「我们一句话也听不懂。不过,为了展现我们对她的支持。在她的演说结束后,我们还是拍手,然后回家。」

翁山苏姬曾获得诺贝尔和平奖,她未能捍卫洛兴雅穆斯林,遏止军方的血腥攻击行动,饱受国际批评。能获得国内民众的支持,让她得以安心,但是否能成功减缓国际对缅甸军方被控实施「种族清洗」行动的忧虑,则比较不保险。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团