联准会主席要选叶伦或鲍尔 川普仍难抉择

（法新社华盛顿25日电） 美国总统川普日前表示，他「非常接近」决定下任联邦准备理事会（Fed）主席人选。一般预料，他很可能在下月初亚洲行之前做出决定，但目前选项显然仍令他举棋不定。

联准会主席可能是川普今年所剩最重大的决定。现任主席叶伦（Janet Yellen）虽然是由前总统欧巴马（Barack Obama）任命，但她让利率维持低档、股市开心，应该让她续任吗？或是该改为任命共和党籍的联准会理事鲍尔（Jerome Powell），较有利川普政府推动放松监管的政策？

对大多数总统而言，让叶伦再做4年会是很自然的决定。美国失业率持续下降，通货膨胀率低落，美国虽然遭遇数个飓风袭击，经济仍继续扩张。从任何标准来看，叶伦都表现极佳。

此外，过去40年来，历任美国总统对待掌握大权的联准会主席，都像接力赛交棒，新总统通常继续任命前总统指派的联准会主席，盼延续政策及安抚市场。

川普也曾表示自己中意叶伦，并且以下任联准会主席候选人的身分面试她。在金融危机过后的10年货币宽松期间，叶伦展现出不急着升息，这应该是每位美国总统会喜欢的。

德奇证券（Wunderlich Securities）首席市场策略师霍根（Art Hogan）表示：「如果他（川普）要换人，我们不赞成。她（叶伦）跟市场的沟通一直做的非常好。」

然而赌盘目前仍预期川普不会续任叶伦。首先，叶伦不仅是民主党人，还是欧巴马所任命；而川普似乎热衷于推翻欧巴马的重大决定和政策，这使得叶伦成为显眼的目标。

其次，叶伦经常发言捍卫2008年金融危机之后实施的一连串金融与银行业监管措施。这样的立场，与川普政府计画全面放松监管相违背。

最后，叶伦是支持利率升高及监管缩减的共和党国会议员偏好的攻击目标，而川普可能需要驯服这些议员。霍根指出：「由于川普的支持者认为，联准会将利率维持过低的时间太久，因此川普若换人可视为讨好支持者。」

彭博社报导，川普昨天与共和党参议员开会时，要大家就联准会主席人选举手表决。一名与会者表示，大部分议员似乎支持赞成升高利率的史丹佛大学（Stanford University）经济学家泰勒（John Taylor）。

另一人选是前联准会理事华许（Kevin Warsh）。他也支持升高利率，并且是川普事业合伙人劳德尔（Ronald Lauder）的女婿。

不过，川普7月接受「华尔街日报」访问时表示，他想「见到利率维持低档」。若川普真的任命泰勒或华许担任联准会主席，美国货币政策就会变得紧缩许多。

还有一位台面上候选人鲍尔，他原是受注目的投资家，目前则是联准会理事中唯一一位共和党人。他的政策立场被视为中间派，大多时候支持的政策与多数联准会决策官员相同，因此可能出线成为符合共识的人选。

鲍尔不太可能推动利率过快升高，且较能顾虑金融业对于监管的看法。皮特森国际经济研究所（Peterson Institute）的杜鲁门（Edwin Truman）表示：「鲍尔很可能较愿意让目前的监管体制做些改变。」

杜鲁门说，他也与叶伦有私交，而无论鲍尔或叶伦当联准会主席，都不会让政策大转弯。（译者：中央社张正芊）