立足瑞士 报道世界

联合国:委内瑞拉总统侵害人权 足构成违反人道罪

(法新社日内瓦16日电) 联合国调查人员今天表示,委内瑞拉总统与高层部长需为可能构成违反人道罪的行为负起责任,但委国政府官员随即表示,这份报告「充斥谎言」。

负责调查委内瑞拉侵害人权情事的联合国团队今天首度发表报告,他们在报告中说,发现总统马杜洛(Nicolas Maduro)等国家行为者犯下法外处决以及系统性刑求等重罪的证据。

委内瑞拉外交部长阿雷亚萨(Jorge Arreaza)在推特回击,批评报告调查方法不严谨、「被奉承华盛顿的一些政府所控制」、「充斥谎言」。

报告由联合国人权理事会(UN Human Rights Council)一年前发起的国际真相调查团(International Fact-Finding Mission)撰写。

调查团主席瓦利纳斯(Marta Valinas)表示,报告「发现合理论据,认为委内瑞拉当局与安全部队2014年起即计画并执行重大的人权侵害情事」。

瓦利纳斯表示,部分侵害情事「包括任意杀害以及系统性使用酷刑,足以构成违反人道罪」。

「这些犯罪完全不是孤立事件,而是根据国家政策协同犯下,指挥官和政府高层官员知情甚至直接支持。」

瓦利纳斯领导的3人团队不得进入委内瑞拉,但透过远距访问受害者、目击者等,辅以法律文件分析,做成这份报告。(译者:郑诗韵/核稿:陈政一)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团