立足瑞士 报道世界

英美3学者共获诺贝尔医学奖

(法新社斯德哥尔摩7日电) 美国癌症学家凯林、英国医学家雷克里夫和美国医学家塞门萨今天共同荣获诺贝尔医学奖,以表彰他们「对细胞如何感知和适应氧气供应的发现」。

诺贝尔大会表示,凯林(William Kaelin Jr)、雷克里夫(Peter Ratcliffe)和塞门萨(Gregg Semenza)发现细胞的分子机制,可调节基因活性以适应不同的氧气供应量。

「他们建立了基础,让我们了解氧气浓度如何影响细胞代谢和生理功能。他们的发现也为对抗贫血、癌症和其他许多疾病的有潜力新方法铺路。」(译者:陈昱婷/核稿:林治平)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团