菲恐怖组织扬言 若不付赎金再杀人质

（法新社马尼拉16日电） 上个月斩首1名加拿大人的菲律宾伊斯兰极端份子表示，若4周内未收到数百万美元的赎金，他们将杀害另1名西方人质。

领导阶层宣示效忠伊斯兰国（IS）团体的伊斯兰极端组织阿布沙伊夫（Abu Sayyaf）今天发布影片显示，加拿大人霍尔（Robert Hall）与挪威人谢金斯达（Kjartan Sekkingstad）穿着橘色上衣，站在树林前，身边有持枪的蒙面男子。

两人表示，俘虏他们的人威胁，若在6月13日之前没收到赎款，会杀害他们其中1人。

根据影片上由国际恐怖主义实体搜寻研究所（SITE）翻译的字幕，阿布沙伊夫组织要求6亿菲律宾披索（1280万美元）。

4月时，由于过了付赎款期限，阿布沙伊夫组织将加拿大人里德斯德（John Ridsdel）斩首。

里德斯德、霍尔、谢金斯达以及1名菲律宾女子，去年在萨马岛（Samal Island）1座度假村被绑。（译者：中央社许湘欣）