立足瑞士 报道世界

选前之夜不平静 蒲隆地投票所遭攻击

(法新社蒲隆地布松布拉29日电) 蒲隆地今天举行备受争议的国会和地方选举,暴徒连夜对各地多个投票所发动攻击。

蒲国总统恩库伦齐萨(Pierre Nkurunziza)寻求竞选第3个总统任期,引发长达两个月的动乱。

警方和选务官员说,开始投票前,武装团体朝着首都布松布拉(Bujumbura)和一些省份的投票所丢掷手榴弹,导致许多投票所的作业受到延误。

选委会主席布库米(Cyriaque Bucumi)告诉法新社:「首都有许多地方尚未开始投票,多个投票夜间遭到攻击,选务官员还忙着准备投票相关物品。」

抵制今天投票的反对派及公民社会团体都认为,这将不会是一场自由公正的选举。尽管国际社会呼吁蒲隆地延后选举,当局仍决定如期举行。(译者:中央社刘文瑜)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团