选前之夜 川普批体制失败 吁选圈外人

（法新社北卡罗来纳州罗里7日电） 长达511个日子的选激烈战就要迈入尾声，美国共和党总统候选人川普看起来，似乎还没有准备好面对全美走透透的巡回秀即将结束的事实。

川普（Donald Trump）拖着必然极端疲惫的身躯，两天内如同跳格子般到十几个城市催票，而今天却特别沉醉于北卡州罗里支持群众的疯狂吹捧。

他用力甩头，神情激动地大喊：「只剩1天，你相信吗？最后1天了！」。现场5000多群众高呼「川普、川普、川普」的声浪也越来越高昂。

他说：「我们将赢得伟大的北卡罗来纳州，更要把白宫夺回来。」

这场几乎是美国史上最疯狂的选举进入尾声之际，川普跑遍传统战场州与多个民主党票仓，嘶声力竭地恳求选民，选一个政治圈外人，绝对要比体制内看好的希拉蕊更好。

他说：「失败的政治体制除了贫穷，什么都没给我们，除了问题，什么都没给我们，除了失败，也什么都没给我们。」 「他们凭着让美国变穷，来让自己致富。」（译者：中央社许湘欣）