立足瑞士 报道世界

金卡戴珊塑身系列内衣裤 取名和服挨批

(法新社东京26日电) 美国女星「丰臀金」金卡戴珊将新系列塑身内衣裤取名为「Kimono」(和服),挨批对日本传统服饰不敬。

金卡戴珊(Kim Kardashian)在推特上公布新系列Kimono,还说她为此系列投入一年时间,要「为女性提供真正有效的解决之道」。

但金卡戴珊宣布新系列的名称后,在国内和日本引发不同意见,有些人大肆批评,还放上主题标签「金喔不」(#KimOhNo)。

有人以日文推文说:「金卡戴珊去过日本好几次,我很震惊,她竟然毫不尊重。」有人说:「我喜欢金卡戴珊,但如果是内衣,请别叫做Kimono。」

另有网友说:「日本政府应对金卡戴珊提出抗议。」

但也有人说,这能提供机会推广连在日本都人气下滑的和服。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团