陪审团裁定凯蒂佩芮热门单曲黑马 抄袭饶舌歌节奏

（法新社洛杉矶29日电） 美国洛杉矶联邦法院陪审团今天裁定，美国歌坛流行天后凯蒂佩芮（Katy Perry）2013年的热门单曲「黑马」（Dark Horse）节奏抄袭基督教饶舌歌手的作品。

9人陪审团裁定凯蒂佩芮的歌曲和本名为葛瑞（Marcus Gray）的饶舌歌手Flame的Joyful Noise相似度高，构成侵权行为。

这场审判长达一周，凯蒂佩芮在证人台上告诉陪审团「黑马」是原创歌曲，她从来没听过这首饶舌歌。

她说，她的合作者拿给她一小段纯音乐的试听带后，给了她做出「黑马」的灵感。

她的团队表示，这两首歌的衬底节奏「很常见」，因此不能得到版权的保护。

葛瑞的律师说，被告「抄袭（这首歌）重要的部分」，他指的是16秒的纯音乐段落。

凯蒂佩芮作证时，洛杉矶联邦法院扩音系统一度发生技术问题，她开玩笑说她可以在证人台演唱自己的歌曲时，现场爆出笑声，本来紧张严肃的气氛顿时轻松起来。

法院明天将开始针对葛瑞可能受到多少损害进行判决。（译者：陈昱婷/核稿：张晓雯）