风暴辛蒂转为低气压 造成美1男童死亡

（法新社迈阿密22日电） 美国国家飓风中心（NHC）通报，热带风暴辛蒂（Cindy）在登陆美国后，已转弱为热带低气压。先前已造成至少1人死亡。

设在迈阿密的飓风中心通报，辛蒂在格林威治时间9时（台北时间下午5时）前后，扑向路易斯安那州西南部和德州东部，夹带时速近65公里的风力。

稍后飓风中心通报，辛蒂已转弱为热带低气压；「预期还会进一步转弱，最慢到明天会成为残余低气压。」

阿拉巴马州1个滨海城镇昨天有1名10岁男童在风暴中丧生，他是遭到风暴掀起暴潮巨浪抛飞的原木击中致死。