飓风奥菲莉雅继续往东 写下新纪录

（法新社里斯本14日电） 3级飓风奥菲利雅（Ophelia）持续往爱尔兰方向前进，专家表示，奥菲利雅是有史以来往东走得最远的大西洋飓风。

美国科罗拉多州立大学（Colorado State University）飓风专家克罗兹贝克（Philip Klotzbach ）说，奥菲利雅「现在属大型飓风」，更是有史以来往东走得最远的大西洋飓风。

奥菲利雅预计会在格林威治时间下午6时通过亚速尔群岛的圣马利亚（Santa Maria）南方150公里处，不会登陆。位在迈阿密的国家飓风中心说，奥菲利雅预计会为亚速尔群岛东南部带来2到4�迹�51到101毫米）的雨量。

中心警告，大雨可能引发水灾。（译者：中央社梁元龄）