立足瑞士 报道世界

马尔他同婚合法化 总理:我们人人平等

(法新社法勒他12日电) 马尔他国会今天表决准许同性伴侣结婚。这个绝大多数人信仰天主教的国家,3年前才通过1项准许公民伴侣关系的法规。马尔他总理表示,「我们现在可以说,我们人人平等。」

国会议员几乎一致赞成这项法案。这代表马尔他同性恋、双性恋及跨性别(LGBT)权利的重大一步。马尔他到了2011年才将离婚合法化,堕胎依然属非法行为。

如今欧洲联盟最小国马尔他,成为欧盟第15个将同性婚姻合法化的成员国。

这项表决是马尔他总理慕斯凯特(Joseph Muscat)上月当选后,所祭出的首波行动之一。

法案通过后,慕斯凯特说,「这是项历史性投票,显示我们的民主与社会达到成熟程度,我们现在可以说,我们人人平等。」

他稍后推文说,「承诺兑现了,未来有保障了。」

马尔他天主教会坚决反对这项法案,但同性权利活跃人士今天为此欢呼,在首都法勒他(Valletta)总理办公室外集会庆祝。(译者:中央社周莉芳)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团