Navigation

减重成功 西伯利亚护士获赠1卡车煤

此内容发布于 2015年12月25日 - 05:05

(法新社莫斯科25日电) 俄罗斯西伯利亚克麦洛伏州为了鼓励民众减肥,提供煤炭作为奖赏。1名护士成功甩去30公斤赘肉后,今天得到政府送来的1卡车煤炭。

根据美联社报导,本身就过胖的当地首长图列耶夫(Aman Tuleyev)为了鼓励民众减肥,提出只要减掉10公斤赘肉,就能获得1.5公吨煤炭奖赏的口号。当时大家都把他的话当作玩笑话。

不过,图列耶夫倒是信守承诺。43岁的护士莎尼可娃(Yelena Salnikova)在从事滑雪、骑脚踏车和溜直排轮等减肥运动多月后,终于瘦身成功。耶诞夜当天,一辆卡车开到她家,卸下5公吨的煤。

站在雪地、手拿铲子的莎尼可娃说:「这都是煤块,可以烧出很高温度,3桶煤就够1天所用。」

在7月时曾一度胖到112公斤的莎尼可娃告诉当地电视台:「我曾受失眠、头痛的困扰,我连爬到4楼都有困难。」

不过,瘦下来后的莎尼可娃说,她得为冬天添置新装,至于政府送的奖品将为她省下取暖开支。(译者:中央社李美玉)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册