(法新社华盛顿15日电) 美国科罗拉多州前州长希肯鲁柏今天宣布,退出民主党2020年总统大选党内初选。他是因民调支持率低,而退出在这场参选人数众多选战的第2人。

但现年67岁中间派的希肯鲁柏(John Hickenlooper)没有排除竞选国会参议员的可能,他明年有望取代共和党籍的贾德纳(Cory Gardner)成为科罗拉多州联邦参议员。

希肯鲁柏以他在科罗拉多州长期的领导经验提出警告,若明年要击败现任总统川普,民主党偏左迷失太远了。在科罗拉多州,共和党人是少数,但为数不小。

但在6月与7月的两次电视辨论中,希肯鲁柏并未因此成为全美家喻户晓的人物。

他的民调支持率不到1%,也一直为了达成民主党9月电视辩论会所需的捐款人与民调门槛而辛苦挣扎。

他透过推特与影音讯息表示:「今天早上,我宣布不再竞选总统。」

希肯鲁柏说:「虽然竞选结果未能如我们所愿,但每一刻都是值得的,对于每位支持这场竞选以及我们整个团队的人,我充满感激之情。」

他指出:「我之所以参选总统,是因为这国家已因政治与两党游戏而撕裂,但我们最大的问题仍未解决。」

他表示:「改变是有可能的,只要我们一起努力。」

希肯鲁柏说,他会认真考虑选参议员一事。(译者:纪锦玲/核稿:陈昱婷)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Instagram

关注我们 Instagram

关注我们
Instagram

subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址