Navigation

南西雷根辞世 政坛缅怀

此内容发布于 2016年03月06日 - 19:20

(法新社华盛顿6日电) 美国前第一夫人南西雷根(Nancy Reagan)因心脏衰竭在洛杉矶家中辞世,享寿94岁,消息一出,各界人士纷纷发布声明悼念。

●共和党阵营:

前总统小布希(George W. Bush):「雷根夫人对挚爱的丈夫坚贞不渝,而这份忠诚唯有她对我们国家的忠心可比拟。她对白宫的影响既全面又深远。她担任第一夫人期间,提高各界对药物滥用及乳癌的关注。」

前加州州长阿诺史瓦辛格(Arnold Schwarzenegger):「南西雷根是我的偶像之一,她以不可思议的能力、风度及优雅担任第一夫人,对后世影响深远。」

亚利桑那州联邦参议员马侃(John McCain):2008年代表共和党角逐总统大位的马侃说:「南西雷根在欢喜苦难中展现的慈祥、忠诚及尊严是我们全体的榜样。」

「我会永远记得她是位挚友、爱国者以及好莱坞无法超越的爱情故事主角之一。」

●民主党阵营:

现任总统欧巴马与第一夫人蜜雪儿:「我们的前第一夫人,重新界定了她那个时代白宫女主人的角色。其后在雷根总统辞世的这段时日以来,她成为数百万阿兹海默症病患家庭的代言人,并肩负起新的角色,鼓吹研发、寻找治愈阿兹海默症的疗法。」

前总统柯林顿(Bill Clinton)与前国务卿希拉蕊・柯林顿(Hillary Clinton):「南西是位了不起的女性:和蔼的第一夫人、骄傲的母亲以及雷根总统(Ronald Reagan)忠诚的妻子。她坚强性格众所皆知,特别是雷根总统遭人企图暗杀及他对抗阿兹海默症期间。」

前总统卡特(Jimmy Carter):「雷根总统与妻子及伴侣团圆了,但美国及雷根家族失去了一位优雅坚毅的女性。」

「南西雷根是位智勇双全的女性,对我国的奉献唯有她的夫婿能媲美。」

总统参选人兼佛蒙特州联邦参议员桑德斯(BernieSanders):「南西雷根是模范第一夫人,即便离开白宫,仍大力倡导干细胞研究以为阿兹海默症寻求解药。南西雷根有颗善良的心,世人会非常怀念她。」(译者:中央社林仟懿)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

更换密码

确定要删除个人资料?