外部内容

下面的内容来自我们的合作伙伴,因此我们不能保证这些内容能够正常显示。

(法新社迈阿密10日电) 飓风艾玛(Irma)肆虐美国佛罗里达州,狄兰特(Deland)居民爱德华兹因「紧张和无聊」,在网路号召对艾玛开枪,竟获得热烈响应,警方呼吁各界千万别这么做。

22岁的爱德华兹(Ryon Edwards)也坦承,事情已超出掌控。

他稍后发表贴文说:「如此热烈的回响真是吓到我了,但从另一方面看来,我明白了世界上约有50%的人无法理解讽刺话语,理解讽刺话语能救己一命。」

艾玛登陆佛州之际,佛州西岸的巴斯科郡(Pasco County)警长办公室昨天深夜推文说,「澄清一下,切勿向#艾玛开枪」。

推文说:「这无法让艾玛回头,且会带来非常危险的副作用。」

爱德华兹告诉英国广播公司(BBC), 他只是出于「紧张和无聊」,才开玩笑地在脸书发起这个活动。

截至今天下午,约有5万4000人对此表示「有兴趣」,许多人上传自己准备以枪迎战的照片,甚至有人说要用火焰喷射器教训艾玛。

其他人则认为这一点都不好笑,有人批爱德华兹「愚蠢」,还说他可能「使人丢掉性命」。(译者:中央社刘文瑜)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址

法新社