国际油价回跌

（法新社新加坡4日电） 2019冠状病毒疾病（COVID-19）导致的需求冲击，掩盖原油大量减产的利多消息，市场持续担心原油供应过剩和储油设施不足，上周涨势强劲的国际油价今天回跌。

美国西德州中级原油（WTI）价格跌约8%，报每桶18.19美元。北海布伦特原油价格跌3%，报每桶25.56美元。

因为疫情的关系，企业关闭和旅行受限制，扼杀原油需求，油市已经动荡好几周，美国原油一度破天荒跌到负值。

上周国际油价暴涨，因前几大产油国开始降低产量以遵守减产协议，加上部分国家慢慢重启经济，预期原油需求会增加，WTI连两天飙涨25%。

但谨慎情绪重回市场，油价今天跟着亚洲股市跌势下跌。

分析师表示，油价强势上涨后，交易清淡，交易员获得短暂的休息，但对市场很快能再找到支撑抱持乐观态度。（译者：陈昱婷/核稿：严思祺）