外部内容

下面的内容来自我们的合作伙伴,因此我们不能保证这些内容能够正常显示。

(法新社梵蒂冈24日电) 曾屡次透过媒体隔空争论的教宗方济各与美国总统川普,终于首次在梵蒂冈会面,教宗鼓励川普为和平善用他的总统职位,两人会面以明朗笑容告终,至少在相机前是如此。

觐见教宗是川普首次出访行程中,受到热切期待的一大重点,这次会面时长仅约30分钟,结束时两人看起来明显都相当愉快。

梵蒂冈形容这次会面相当「友好」,并强调教宗方济各(Pope Francis)与川普都反对堕胎,也都对中东受迫害基督徒感到担忧,同时并未提及他们在气候变迁议题上的巨大分歧。

川普与起初表情严肃的教宗握手时带着明朗的笑容,并说:「我很荣幸能来到这里。」他在离开前也向教宗表示:「谢谢你,谢谢你,我不会忘记你所说的话。」

教宗方济各送了川普1面雕有橄榄树的奖章形垂饰,橄榄树在国际上象徵和平。

方济各以西语表示:「我将这个送给你,希望你能成为创造和平的人。」

川普则回应道:「我们可以善用和平。」

川普为教宗准备了许多礼物,包括民权领袖马丁.路德.金恩(Martin Luther King)的初回版着作集,及盛开莲花的青铜像。

方济各也将他担任教宗期间出版的3封主要教宗诏书副本送给川普,其中之一有关环境,呼吁工业化世界采取迫切行动,处理气候变迁或可能造成地球灾难性后果的风险。

曾扬言要忽视巴黎公约降低碳排放,并将全球暖化称为骗局的川普保证说:「嗯,我会开始读它们。」(译者:中央社廖禹扬)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址

法新社