立足瑞士 报道世界

川普:当选立刻驱逐非法移民

(法新社爱阿华州狄蒙27日电) 美国共和党总统候选人川普今天来到爱阿华州造势时,详细说明打算如何处置非法移民。他说,非法移民攸关人民就业,若当选总统,一旦就职便立即驱逐非法移民。

川普(Donald Trump)在爱阿华州狄蒙(Des Moines)表示:「第一天,我就会快马加鞭地把非法移民驱离这个国家,包括数十万名在欧巴马与希拉蕊政府时代,被放进美国社区的人。」

川普的民主党对手希拉蕊在欧巴马首届总统任内担任国务卿。下届总统将于明年1月20日就职。

川普说:「我会造1面更大的边界墙,设置全国电子查证系统,阻止非法移民申请福利与津贴,并开发入出境追踪系统,确保迅速驱离签证逾期者。」

头戴白色棒球帽的川普还说:「如果不强制执行签证到期日,我们就会有个开放边界,就是这么回事。」

「投给川普,就是投给法治国家,投给希拉蕊,就是投给开放边界。」

川普也承诺协助非裔找工作,试图争取黑人选票。

「非法移民抢走非裔公民或任何公民的工作,就是彻底侵犯美国公民的权利。法律之下人人平等,我国的移民法也须一体应用。」

川普说,明年1月就任后的优先要务就是立刻驱逐非法移民,「让这些国际帮派将成为过去式,他们的横行霸道也将得以终结」。(译者:中央社郑诗韵)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团