总统提案修宪争议多 吉尔吉斯12月公投
（法新社吉尔吉斯首都比许凯克2日电） 吉尔吉斯（Kyrgyzstan）国会今天同意在12月11日举行修宪公投的提案，该国总统因这项具争议性的修宪案饱受抨击。
这项宪法修正案将给予总理及内阁更多权限，批评人士指谪这项修宪案是总统阿坦巴耶夫（Almazbek Atambayev）用以续延自己统治的策略。
阿坦巴耶夫再三说明修正宪法的必要，而他的单一任期也将在2017年大选前临近尾声。
他否认自己会寻求担任总理一职。（译者：中央社廖禹扬）
（法新社吉尔吉斯首都比许凯克2日电） 吉尔吉斯（Kyrgyzstan）国会今天同意在12月11日举行修宪公投的提案，该国总统因这项具争议性的修宪案饱受抨击。
这项宪法修正案将给予总理及内阁更多权限，批评人士指谪这项修宪案是总统阿坦巴耶夫（Almazbek Atambayev）用以续延自己统治的策略。
阿坦巴耶夫再三说明修正宪法的必要，而他的单一任期也将在2017年大选前临近尾声。
他否认自己会寻求担任总理一职。（译者：中央社廖禹扬）
